Megközelítés:

Északról
Salzburgtól a Tauernautobahnon Bischofshofenig (gasteinertali kijárat), majd a 167-es úton a Gastein-völgyig (kb. egy óra).

Délről
a Villach-Möllbrücke-Obervellach útvonalon Mallnitzig, majd gépkocsiszállító vonattal a Tauern-alagúton át a Gastein-völgyig, vagy a 7 km hosszú látványos gasteini alpesi úton Sportgasteinig.

Nyugatról
Innsbrucktól autóúton Wörglig, onnan a 312-es úton St.Johannon át Loferig, aztán a 311-esen Zell am Seen keresztül Lendig, majd a 167-esen Gasteinig. Más útvonal: a Kufstein – Salzburg – Villach autópályáról letérünk a gasteinertali kijáratnál, onnan pedig a 167-es úton közelítjük meg a Gastein-völgyet.

Vonattal
Intercity- és Eurocityjáratokkal, vagy a helyi gyorsvonatokkal Bad Gastein, Bad Hofgestein, ill. Dorfgastein állomásokig.

Repülővel
a két legközelebbi reptér a salzburgi ill. a müncheni, mindkettőről szervezett taxi-transzferrel juthatunk el Gasteinertalig.